“Œ‹ž@”‹´‚Ń„ƒ}ƒn@ƒI[ƒgƒoƒC@ƒoƒCƒN‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çYSP”‹´’†‰›‚Å
YSP”‹´’†‰›@‚¨“XˆÄ“à YSP”‹´’†‰›@ŽæˆµŽÔŽí YSP”‹´’†‰›@ƒT[ƒrƒXˆÄ“à YSP”‹´’†‰›@ˆÀSƒTƒ|[ƒg YSP”‹´’†‰›@ƒXƒ^ƒbƒtЉî YSP”‹´’†‰›@ƒCƒxƒ“ƒg•ŽŽæˆÄ“à YSP”‹´’†‰›@ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ˆÄ“à


YSP”‹´’†‰›‚ÍA‚Í‚¶‚߂ăoƒCƒN‚𔃂¤•û‚É‚à‚₳‚µ‚¢ƒoƒCƒNƒVƒ‡ƒbƒv

ƒoƒCƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Á‚ÄA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚±‚ñ‚È‚É“ü‚è‚É‚­‚¢‚ñ‚¾‚낤...

‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚ ‚܂肵‚‚±‚­‚¨º‚Í‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñB‚ä‚Á‚­‚è‚ÆŒ©‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚©‚ç...

uƒoƒCƒN‚Ì‚±‚Æ‚Å­‚µ”Y‚ñ‚Å‚¢‚év‚»‚ñ‚ÈŽž‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚¯—E‹C‚ðo‚µ‚Ęb‚µ‚©‚¯‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
ƒvƒŠƒ“ƒX‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ÍŠFAƒoƒCƒN‚̘b‚ð‚·‚é‚Ì‚ª‘åD‚«‚Å‚·B‚Å‚·‚©‚çA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‹^–â‚⎿–â‚Å‚à‰“—¶‚È‚­ƒXƒ^ƒbƒt‚ɺ‚ð‚©‚¯‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bu‚Ç‚ñ‚ȃoƒCƒN‚ªŽ©•ª‚É‚ ‚¤‚Ì‚©Hvu‚±‚±‚ç‚Ö‚ñ‚Å‘–‚è‚É‚¢‚­‚È‚ç‚Ç‚±‚ª‚æ‚¢‚Ì‚©Hvu¡æ‚Á‚Ä‚éƒoƒCƒN‚Ì’²Žq‚ªˆ«‚¢‚悤‚¾‚¯‚Ç‘åä•v‚È‚Ì‚©Hvu‚¿‚å‚Á‚ÆŽŽæ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Ì‚¾‚¯‚Ç...v‚Ç‚ñ‚È“à—e‚Å‚à\‚¢‚Ü‚¹‚ñB‹C‚É‚È‚Á‚½Ž–‚ª‚ ‚ê‚΂ǂñ‚Ç‚ñ˜b‚µ‚©‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

ƒoƒCƒN‚Í”ƒ‚Á‚Ä‚©‚炪‘åØBæ‚é’‡ŠÔ‚âAƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚à‚¨‚Ü‚©‚¹
‚â‚Á‚Ï‚èƒoƒCƒN‚Í”ƒ‚Á‚Ä‚©‚炪‘å؂ȃoƒCƒNƒ‰ƒCƒtBˆê‚ɃoƒCƒN‚ðŠy‚µ‚Þ’‡ŠÔ‚âƒCƒxƒ“ƒgAƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚̧̑‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚±‚»AˆÀS‚µ‚ÄŠy‚µ‚­æ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‰½‚æ‚è‚à‚Ü‚¸‚¨‹q—l‚ÉuƒoƒCƒN‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢v‚©‚çA‚¨“¾‚ȃƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚âA–³—¿‚ÅŽQ‰Á‚Å‚«‚éƒCƒxƒ“ƒgA’‡ŠÔ“¯Žm‚̌𗬂ɂ¨“X‚ðã‚°‚Ä—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚©‚ç‚àA‚·‚Á‚Æ‚¨•t‚«‡‚¢‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B‚±‚ꂪŽ„‚½‚¿ƒXƒ^ƒbƒt‘Sˆõ‚ÌŠè‚¢‚Å‚·B







ƒoƒCƒN‚Ì“_ŒŸE®”õ •ÛØŠúŠÔ‚ÍVŽÔ“o˜^‚Ü‚½‚Í“Ío‚µ‚½“ú‚©‚ç2”NŠÔ‚Å‚·BŠúŠÔ“à‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA•K—vÅ’áŒÀ‚Ì“_ŒŸ‚ð‘Ó‚Á‚½‚èA•s“K“–‚ÈŽæ‚舵‚¢‚È‚Ç‚ª‹Nˆö‚µ‚Ä•s‹ï‡‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚È‚ÇA•ÛØC—‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B

•ÛØC—

‚¨”ƒ‚¢‚ ‚°‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ƒ„ƒ}ƒnŽÔ‚ÍA‚«‚Ñ‚µ‚¢•iŽ¿ŠÇ—‚Ì‚à‚Æ‚É»‘¢‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA–œˆêÞ—¿ã‚Ü‚½‚Í»‘¢ã‚Ì•s‹ï‡‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚É‚ÍA–³ž‚ÅC•œ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B•ÛØŠúŠÔ‚ÍAVŽÔ‚ð“o˜^‚Ü‚½‚Í“Ío‚µ‚½“ú‚©‚ç‚Q”NŠÔ‚Å‚·BiÚ‚µ‚­‚Í•ÛØ‘‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢Bj



‰º‹L‚ÌÁ–Õ•i‚ÌŒðŠ·‚Í—Lž‚Å‚·B
E
ƒXƒp[ƒNƒvƒ‰ƒO EƒuƒŒ[ƒLƒVƒ…[ EƒKƒXƒPƒbƒg
E
ƒJ[ƒ{ƒ“ƒuƒ‰ƒV EƒuƒŒ[ƒLƒpƒbƒh EƒpƒbƒLƒ“—Þ
E
ƒqƒ…[ƒY EƒGƒAƒNƒŠ[ƒiƒGƒŒƒƒ“ƒg Eƒ^ƒCƒ„
E
ƒoƒ‹ƒui“d‹…j—Þ EƒIƒCƒ‹ƒtƒBƒ‹ƒ^ Eƒ`ƒ…[ƒu
E
ƒhƒ‰ƒCƒuƒ`ƒF[ƒ“ Eƒhƒ‰ƒCƒuƒXƒvƒƒPƒbƒg
E
ƒhƒŠƒuƒ“ƒXƒvƒƒPƒbƒg EƒNƒ‰ƒbƒ`ƒtƒŠƒNƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŒ[ƒg
E
ƒSƒ€—Þ E‚uƒxƒ‹ƒg Eƒtƒ…[ƒGƒ‹ƒXƒgƒŒ[ƒi
‚È‚ÇA‚±‚ê‚É—Þ‚·‚é‚à‚Ì



‰º‹L‚Ì–ûŽ‰‰t—Þ‚Ì•â[AŒðŠ·‚Í—Lž‚Å‚·
E
ƒGƒ“ƒWƒ“ƒIƒCƒ‹ EƒMƒ„ƒIƒCƒ‹
E
ƒOƒŠ[ƒX E‚»‚Ì‘¼ŠŠ–û
E
ƒKƒ\ƒŠƒ“ Eƒƒ“ƒOƒ‰ƒCƒtƒN[ƒ‰ƒ“ƒg
E
ƒuƒŒ[ƒL‰t EƒoƒbƒeƒŠ‰t
‚È‚ÇA‚±‚ê‚É—Þ‚·‚é‚à‚Ì



•Êˆµ‚¢‚Æ‚È‚é•ÛØC—
ƒ^ƒCƒ„Aƒ`ƒ…[ƒuAƒoƒbƒeƒŠ‚¨‚æ‚Ñ•¾ŽÐˆÈŠO‚ÌŽÒ‚ªŽæ‚è•t‚¯‚½•”•i‚ÍA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•”•iƒ[ƒJ[‚Ì•Û؊ɂæ‚Á‚Ä•ÛØ‚³‚ê‚Ü‚·B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‘¼‚Ì•”•i‚Ì•ÛØ“à—e‚ƈقȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚Ì•”•i‚É•s‹ï‡‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍA‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B



•ÛØC—‚̎󂯂©‚½‚Í
•ÛØC—‚ð‚¨Žó‚¯‚É‚È‚éꇂÍA‚¨ŽÔAƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒm[ƒgA•ÛØ‘A‚¨‚æ‚Ñ•ÛØ“o˜^•[‚ð‚¨Ž‚¿‚¢‚½‚¾‚«A•ÛØC—‚ð‚¨\‚µ‚‚¯‚­‚¾‚³‚¢B‚±‚ê‚É‚æ‚è•ÛØC—‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B@‚½‚¾‚µA‚¨\‚µ‚‚¯‚É‚È‚é‘O‚ÉA•ÛØ‘‚É‹LÚ‚µ‚Ä‚ ‚é“à—ei“Á‚ÉA•ÛØ‚Å‚«‚È‚¢Ž–€j‚ð‚æ‚­‚¨Šm‚©‚ß‚­‚¾‚³‚¢B



“_ŒŸ®”õ‚Í‘Ó‚è‚È‚­
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒm[ƒg‚É‹LÚ‚µ‚Ä‚ ‚éŠeŽí“_ŒŸ‚ÍAˆÀ‘SE‰õ“K‚É‚²Žg—p‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚Ì•K—vŬŒÀ‚Ì“_ŒŸ‚Å‚·B‚±‚Ì“_ŒŸ‚ð‘Ó‚Á‚½‚èA•s“K“–‚ÈŽæ‚舵‚¢‚È‚Ç‚ª‹Nˆö‚µ‚Ä•s‹ï‡‚ª”­¶‚µ‚½ê‡A‚Ü‚½‰º‹L‚Ì‚±‚Æ‚ªŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡‚Í•ÛØC—‚ð‚¢‚½‚µ‚©‚˂邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²³’m‚­‚¾‚³‚¢B


1.
ƒ[ƒJ[‚ÌŽæˆµà–¾‘‚È‚Ç‚ÉŽ¦‚·Žæ‚舵‚¢•û–@‚É]‚Á‚½³‚µ‚¢Žg—p
2.
“úí“_ŒŸ‚ÌŽÀŽ{
3.
–@—ß‚¨‚æ‚у[ƒJ[‚ÌŽw’è‚·‚é“_ŒŸ®”õ‚ÌŽÀŽ{
4.
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒm[ƒg‚ÉŽ¦‚·’èŠúŒðŠ·•”•i–ûŽ‰‰t—Þ‚ÌŽwŽ¦‚Ç‚¨‚è‚ÌŒðŠ·
5.
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒm[ƒgi’èŠú“_ŒŸ®”õ‹L˜^•ëj‚Ì•ÛŽA‚²’ñŽ¦
6.
ˆá–@‰ü‘¢ŽÔ‚Å‚Í‚È‚¢



ƒŠƒR[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä
ƒŠƒR[ƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨Šè‚¢


ƒŠƒR[ƒ‹
ƒŠƒR[ƒ‹‚Æ‚ÍAŽÔ‚Ì\‘¢E‘•’u‚Ì•s‹ï‡‚É‚æ‚鎖ŒÌ‚𖢑R‚É–hŽ~‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½§“x‚Å‚·B“¯ˆêŒ^Ž®Eˆê’è”͈͂̎Ԃɂ‚¢‚ÄA\‘¢E‘•’uE«”\‚È‚Ç‚ªˆÀ‘SEŒöŠQ–hŽ~‚Ì‹K’èi•ÛˆÀŠî€j‚É“K‡‚µ‚È‚­‚Ȃ邨‚»‚ꂪ‚ ‚é‚Æ•¾ŽÐ‚ª”»’f‚µ‚½ê‡‚ÉA‘“yŒð’ÊÈ‚É“Í‚¯o‚ÄA‚¨ŽÔ‚ð‚²Žg—p‚Ì‚¨‹q—l‚É‚²˜A—‚µA–³—¿‚ÅC—‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‚È‚¨A•ÛˆÀŠî€‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚éꇂłàA‘Ήž‚Ì•K—v«‚ª‚ ‚é‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚É‚Íu‰ü‘P‘Îôv‚âuƒT[ƒrƒXƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“v‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


‰ü‘P‘Îô

‰ü‘P‘Îô‚Æ‚ÍA•ÛˆÀŠî€‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚éꇂłàAƒ[ƒJ[‚ªˆÀ‘SŠm•Û‚âŒöŠQ–hŽ~‚ÌŠÏ“_‚©‚ç•K—v‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚ÉA‚²Žg—p‚Ì‚¨‹q—l‚Ö‚²˜A—‚µAÓ”C‚ðŽ‚Á‚Ä–³—¿‚ÅC—‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B


ƒT[ƒrƒXƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“

ƒT[ƒrƒXƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚Æ‚ÍA¤•i•iŽ¿‰ü‘P‚È‚Ç‚ÌŠÏ“_‚©‚畾ŽÐ‚ª•K—v‚Æ”»’f‚µ‚½ê‡‚ÉA‚²Žg—p‚Ì‚¨‹q—l‚Ö‚²˜A—‚µAÓ”C‚ðŽ‚Á‚ÄC—‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·BƒŠƒR[ƒ‹‚È‚Ç‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍA‚²–Ê“|‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ü‚·‚ªA‚²‹¦—Í‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B









ƒoƒCƒNEƒXƒN[ƒ^[‚̃ŠƒR[ƒ‹î•ñE‰ü‘P‘Îôî•ñ‚È‚Ç‚ð‚²ˆÄ“à

‘ÎۂƂȂ邨‹q—l‚É‚ÍA‚¨Žè”‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚Ľ‚É\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŠ’è‚Ì‘‹Œû‚É‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B




ƒoƒCƒNEƒXƒN[ƒ^[ƒŠƒR[ƒ‹“™î•ñŒŸõ


ƒ„ƒ}ƒn”­“®‹@‚̃TƒCƒg‚É‚ÄA‚²ˆ¤—pŽÔ‚ÌuŽÔ‘ä”Ô†v‚©‚烊ƒR[ƒ‹‘ÎÛ‚Ì—L–³‚ªŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·B





ˆÀS‚̃‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒ‹ƒ‰ƒCƒt‚ðƒ„ƒ}ƒnƒI[ƒi[‚ÉB
sƒNƒ‰ƒuƒ„ƒ}ƒn ƒ‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒ‹t‚ÍAƒ„ƒ}ƒn”­“®‹@”Ì”„(Š”)‚ª‰^‰c‚·‚郄ƒ}ƒnƒoƒCƒNƒI[ƒi[‚Ì‚½‚߂̃Tƒ|[ƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚·Bƒ„ƒ}ƒnƒI[ƒi[‚ÌŠF—l‚ª‚æ‚è‰õ“K‚Ƀ„ƒ}ƒnƒoƒCƒN‚Æ‚¨•t‚«‡‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤Auƒ[ƒhƒT[ƒrƒXv‚â u““ïEƒJƒMŒŠ‚¢‚½‚¸‚ç•âžv‚Ȃǂ̃Tƒ|[ƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ„ƒ}ƒnƒoƒCƒN‚̃I[ƒi[‚È‚çVŽÔ¥’†ŒÃŽÔ‚ð–â‚킸‚²“ü‰ï‚¢‚½‚¾‚¯‚ésƒNƒ‰ƒuƒ„ƒ}ƒn ƒ‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒ‹t‚ÅA‚º‚Ð[ŽÀ‚̃oƒCƒNƒ‰ƒCƒt‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B

‘ΉžŽÔŽí
Œ´•t1Ží2Ží‚à‚µ‚­‚ÍA126ccˆÈã‚Ì‘“àƒ‚ƒfƒ‹EŠCŠOƒ‚ƒfƒ‹EŠCŠOŒü‚¯ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌVŽÔ‚È‚ç‚Ñ‚É’†ŒÃŽÔ‚ɑΉžB
¦ƒRƒ“ƒyƒeƒBƒVƒ‡ƒ“(‹£‹Z—p)ƒ‚ƒfƒ‹‚̃I[ƒi[—l‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͉Á“ü‘ÎÛŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
”N‰ï”ï
‰º‹LuŠeƒT[ƒrƒX‚Ì‚²ˆÄ“àv‚̑ΉžŽÔŽí‚É‚Ä‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢B


ƒoƒCƒNƒ[ƒhƒT[ƒrƒX

ŽÔ—¼““弄p[ƒc““弄JƒMŒŠ‚¢‚½‚¸‚ç•âžƒVƒXƒeƒ€


ƒoƒCƒNƒ[ƒhƒT[ƒrƒXiŒ´•t1Ží{2Žíê—pj

ŽÔ—¼““弄p[ƒc““弄JƒMŒŠ‚¢‚½‚¸‚ç•âžƒVƒXƒeƒ€iŒ´•t1Ží{2Žíê—pj

ƒRƒ~ƒ…[ƒ^[‰„’·•ÛØiŒ´•t1Ží{2Žíê—pj
ŠeƒT[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚Ìۂɂ͉ïˆõØ‚ÌŒfŽ¦‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B



ƒNƒ‰ƒuƒ„ƒ}ƒnƒ‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒ‹‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹
ƒNƒ‰ƒuƒ„ƒ}ƒnƒ‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒ‹‰ïˆõ‰^‰cŠé‹Æ ZuttoRideŠ”Ž®‰ïŽÐ



Žó•tŽžŠÔ 10:00`19:00@”N’†–³‹xiŒg‘ÑEPHS OKj







ƒJƒXƒ^ƒ€‚à“–“X‚É‚¨”C‚¹‚­‚¾‚³‚¢!! –{•¨ŽwŒüƒJƒXƒ^ƒ€‚©‚烉ƒCƒgƒJƒXƒ^ƒ€‚Ü‚ÅBƒwƒ‹ƒƒbƒg‚âŽÔçq‚̃yƒCƒ“ƒg‚ೂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒp|ƒc‚âƒJƒXƒ^ƒ€‚Ì“à—e‚È‚ÇA‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B





ƒƒCƒYƒMƒAƒTƒCƒg







ETC‚à“–“X‚É‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B



ETC »•i–{‘ÌEŽæ•tƒXƒe[‚ð‚²Ð‰î ƒƒCƒYƒMƒA





“ñ—ÖŽÔETCƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒg








Prince iƒvƒŠƒ“ƒXj
F
§174-0051 “Œ‹ž“s”‹´‹æ¬“¤‘ò1-13-5-101
YSP”‹´’†‰›@Prince
TEL
F
03-6454-9987
FAX
F
03-3960-9155
Eƒ[ƒ‹
F
yspprince@ma.point.ne.jp
‰c‹ÆŽžŠÔ
F
AM10:00`PM7:00
’è‹x“ú
F
–ˆTŒŽ—j“ú@‘æ2E‘æ4‰Î—j“ú
i‘æ2E‘æ4‰Î—j“ú‚ÍŒŽ‚É‚æ‚è•ÏX‚³‚¹‚Ä’¸‚­Ž–‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BÚ‚µ‚­‚Í–ˆŒŽƒJƒŒƒ“ƒ_[‚ð‚²ŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢j
ŒÃ•¨‰c‹Æ–@‚ÉŠî‚­•\‹LF“Œ‹ž“sŒöˆÀˆÏˆõ‰ï‹–‰Â”Ô†‘æ305550609054†
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv@“Á’褎æˆø‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚ÉŠî‚­•\‹L@Š©—U•ûj@‰ïŽÐŠT—v
COPYRIGHT(C) Prince ALL RIGHTS RESERVED.